Workers were singing as they tilled the rice paddy fields. 劳动者们一边耕犁稻田一边唱歌。
Rice paddy gets ripe in Guangdong for up to three seasons out of a year. But that doesn't prevent the Cantonese from loving the noodles. 华南地区的广东,尽管稻米一年能熟两到三季,也并不妨碍广东人爱吃面。
When I was in elementary school, as part of the curriculum, I worked at a rice paddy next to a quarry where they use explosives to break rocks. 我上小学时,作为课程的一部分,我要在稻田劳动,旁边紧挨着一个采石场,他们常常要用炸药来炸开石头。
A Japanese lingerie company has developed a concept bra that doubles as a rice paddy. 日本一家内衣公司日前推出一款可种植水稻的概念文胸。
Effects of Long-Term Application of Different Fertilizer Patterns on Rice Paddy Soil Phosphorus and Rice Phosphorus Nutrition 长期不同施肥模式对稻田土壤磷素及水稻磷营养的影响
Analysis on Economic Benefit of Wintriness Potato Planted in Rice Paddy under No-tillage with Rice Straw Mulch Cultivation 稻田冬种马铃薯免耕覆盖栽培经济效益分析
Quality Difference of Tobacco Leaf from Dry Land and Rice Paddy Field during Aging 湖南旱地和稻田陈化烟叶品质差异性对比分析
Without me, they're back in a rice paddy making three cents a day. 没有我的话,他们就得回家种田,每天只挣三分钱。
Water Regime Management Affects Methane Emission from Rice Paddy Field: A Review 水分管理影响稻田甲烷排放研究进展
Effects of water management on production, oxidation, and emission of CH_4 from rice paddy soil 水分管理对稻田土壤CH4产生、氧化及排放的影响
Effect of combined use of hydroquinone and dicyandiamide on ch_4 and n_2o emissions from rice paddy field: a review 氢醌、双氰胺组合影响稻田甲烷和氧化亚氮排放研究进展
In addition, the relationship between daytime absorption of CO2 flux and Photosynthetically-active radiation is investigated for the rice paddy, and resulting a negative correlation. 对CO2通量与光合有效辐射的关系分析表明:白天稻田吸收的CO2通量与到达地面的光合有效辐射存在着显著的负相关关系。
Analysis of different dryness/ wetness index in Northwest China Quality Difference of Tobacco Leaf from Dry Land and Rice Paddy Field during Aging PDSI和Z指数在西北干旱监测应用中差异性分析湖南旱地和稻田陈化烟叶品质差异性对比分析
One of my first jobs as a green Army lieutenant in Vietnam was to build a road across a rice paddy. 我最初的工作之一是在越南作为绿军中尉时要修建一条通过稻田的公路。
Pollution Assessment and Distribution Characteristic of Heavy Metals in Rice Paddy Systems Around Metal Smeltery Area 冶炼企业影响的土壤-水稻系统中重金属分布特性及污染评价
Outline of Rice Paddy Pisciculture and cropland ecology. 略论稻田养鱼与农田生态。
Research progress in the diversity of nitrogen fixing microorganism in rice paddy soil 稻田土壤固氮微生物的多态性研究方法进展
A pot experiment in greenhouse was carried out to study seasonal variations of CH 4 fluxes from rice paddy soils and the effect of land management in winter crop season on the seasonal variations. 通过温室盆栽试验对水稻土CH4排放的季节变化及冬作季节土地管理的影响进行了研究。
Enlarge the progeny of rice paddy crop pattern innovation to realize scale-benefit and optimized deployment of resource. 实现规模效益与资源的优化配置,扩大稻田改制成果。
Low productive rice paddy soil; 水稻土肥力研究改良中、低产水稻土;
The major aim of the research is to reduce amount of ammonia lost through paddy water surface and study the effect of rice paddy water surface molecular membrane on increasing utilization rate of nitrogen fertilizer and rice yield. 本试验主要研究降低田面水表面的氨向大气逸失,研究稻田水面分子膜对提高氮肥利用率的作用及对水稻产量的影响。
The relationship of methane consumption to ammonia oxidation in rice paddy soils is reviewed here. 本文对稻田土壤中甲烷氧化与铵氧化关系做一简要综述。
Ecological Risk Assessment of Bt Rice on Arthropod Community and Dominant Natural Enemies in Rice Paddy Habitat Bt水稻对稻田节肢动物群落和优势天敌的生态风险评价
Comparison Study on Main Cropping Patterns of Rice Paddy in Hainan Province 海南省稻田主要种植模式比较研究
The Observation and Simulation of Turbulence Fluxes over Rice Paddy and Dry Farming Land 稻田和旱地湍流通量的观测试验与模拟
The soil adopted was typical rice paddy soil in Shanghai region. 土壤用标准化处理的上海地区典型水稻土;
Experimental Study for Methane Production Rate in Rice Paddy Soil 稻田土壤中甲烷产生率的实验研究
Therefore, wetland is reclaimed as rice paddy is one of the well approaches in carbon sequestration. 2. 湿地垦殖为水田是一种相对较好的农业固碳利用方式。
Harmonize the development of high yield aid high quality, promote the sustainable development of rice paddy eco-pattern. 实现高产与优质的统一协调发展,促进稻田生态系统的可持续发展。